意语美文:奋斗者 该骄傲前行

作者 : so-facile 本文共622个字,预计阅读时间需要2分钟 发布时间: 2019-04-26 共431人阅读
 

每一个奋斗者,都是高贵的。不必在意外界的非议,坚定地追逐自己的梦想,前行吧!

意语美文:奋斗者 该骄傲前行

Non smettere mai di lottare, anche se tradita, anche se derisa e sottovalutata. Non smettere mai di credere in te stessa anche se bruci di rabbia. Vai avanti a testa alta perché questo è il cammino di chi combatte.
不要停下奋斗的步伐,哪怕遭受背叛,哪怕被嘲笑、被看低。即使怒火灼心,也不要不相信自己。高昂着头向前吧,这是属于奋斗者的道路。

词汇解析:

smettere
[sméttere][v.intr.]停止,中止
deridere
[derìdere][v.tr.]嘲笑,嘲弄
sottovalutare
[v.tr.]低估; 小看; 轻视
bruciare
[v.intr.]灼痛;生气
combattere
[combàttere][v.tr.]奋斗, 斗争
 
 

免责声明,若由于商用引起版权纠纷,一切责任均由使用者承担。

您必须遵守我们的协议,如果您下载了该资源行为将被视为对《免责声明》全部内容的认可->联系  投诉资源
SOFACILE.COM资源全部来自互联网收集,仅供用于学习和交流,请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处,请联系站长并出示版权证明以便删除。 敬请谅解! 侵权删帖/违法举报/投稿等事物联系邮箱:mail.sofacile@gmail.com
SoFacile 辣么简单滴说 意大利留学说
So Facile,辣么简单滴说 » 意语美文:奋斗者 该骄傲前行

常见问题FAQ

发表评论